MINT Toys Museum

Hier, visite du MINT Toys Museum avec les enfants. Ce musée regroupe des anciens jouets qui vont des années 1840 à 1980.
Les collections sont sympas et permettent aux enfants de se rendre compte qu'il y a 50, 100 ou 150 ans on était loin de la Wii ou la PSP et qu'un objet travaillé en bois suffisait largement.
Le musée est à faire une fois mais ne fait pas parti à mon sens des indispensables.

Orchard Ion

Cet été, a été terminé le Ion à Orchard, vaste "Mall" (grande galerie marchande) dernier cri. Juste à côté du métro, difficile de le louper. Au moins six étages de magasins ou de boutiques. Au 2 et 3eme sous-sol on trouve plutôt tout ce qui est restauration et ensuite du rez de chaussée au dernier étage, on en prend plein les yeux et plein les poches puisque le porte monnaie risque d'en prendre en coup pour ceux qui ont du mal à resister. Dior, Yves Saint Laurent, Vuitton... la liste est impressionnate et les files d'attente pour rentrer dans le magasin aussi certains jours.

Le design extérieur est assez surprenant, impressionnant et on va dire indéfinissable. Ce sont des faces vitrées, bonjour l'entretien... Au dernier étage, il y a notamment l'agence de Singapour Airlines. En guise d'agence, c'est plutôt une suite royale. A l'intérieur on a l'impression d'être dans un lounge d'aéroport avec vue hors norme sur le quartier. Du grand délire, juste pour changer un billet.

Hennah Painting

Après une visite hier dans Little India, Léa en a profité pour se faire "tatouer" la main, spécialité indienne (Hennah painting). Ce dessin devrait rester une semaine ou deux et après retour à la case départ.

Théo lui a fait découvrir les lieux que l'on avait visité avec sa classe. Malheureusement, le temple était fermé. Ce sera donc pour une autre fois.

Bintan - Coté Face

Le côté face est la véritable partie indonésienne de l'île qui n'a rien à voir avec le reste. Pour preuve, on passe une sorte de frontière entre les des mondes alors que l'on est dans le même pays. De ce côté on a surtout découvert certains métiers locaux (fabrications d'objets à partir de tige de cocotiers je crois, ferronnerie, travail du caoutchouc) et nous sommes allé visités une mangrove avec ses fameuses "Fireflies" des sortes de ver luisant volant. C'était dépaysant.
L'avantage est que les enfants ont pu s'exercer à ces différents métiers en ayant une certaine complicité avec les locaux.
Les fruits sont des petits durians

Bintan - Coté Pile

Bintan est une île à moins d'une heure de Singapour. C'est un endroit où l'on retrouve beaucoup de singapouriens et notamment d'expats. La partie nord de l'île a été aménagée en conséquence avec tous les "resorts possibles" et un bon nombre d'activités. La plus connue sur cette île est certainement le golf mais on n'en fait pas...
De notre côté, sur les quatre jours, on a perfectionné la pratique de la piscine au maximum puisque la plage était inaccessible pour cause de méduses et avec Théo on a approfondi nos techniques aux échecs sur un échiquier géant (difficile d'avoir une vue d'ensemble quand les pièces font 1 mètre de haut) au son des musiques indonésiennes

Les Bidochons en Indonésie

Profitant de deux jours de congés et des vacances des enfants, nous voilà partis 4 jours à Bintan en Indonésie non loin de Singapour (1 h de bateau). Une fois arrivés sur place à l'hôtel, le check-in prend un peu de temps. L'hôtesse s'éclipse quelques minutes et revient un peu gênée car nous nous étions trompés d'un mois sur la réservation. En effet, au lieu de réserver du 23 au 26 octobre, on a réservé du 23 au 26 novembre, les jours passent tellement vite. Heureusement, il y avait de la place dans l'hôtel et on a pu séjourné normalement.
Ca commence bien...

Deepavali avec l'école

Ce matin, sortie scolaire avec entre autre la classe de Théo (CE2) dans Little India avec la découverte de la culture Hindou. 4 enfants pour 2 adultes, la mission n'était pas trop risquée. Cette sortie a été très riche en informations. On a découvert plein de traditions et de spécialités avec toujours un maximum de couleurs.

Profiterole made in Singapore (French style)

Après notre spectacle Deepavali, découverte d'un resto français sur Serangoon Road, nnon loin de là. Très bonne cuisine avec un cuisto qui sait cuire de la viande saignante. En dessert, on a un peu abusé avec UNE profiterole au chocolat. Il n'y en a qu'une mais elle vaut le coup....

Deepavali 2009

Samedi soir, spectacle à l'occasion de Deepavali dans Little India. Deepavali est la fête des lumières pour la culture hindouiste (nouvel an hindou). A proximité du MRT Little India sur Race course Road, nous avons vu plusieurs groupes défiler avec des costumes très hauts en couleurs. Nous ne sommes retrouvés au premiers complètement par hasard et du coup nous avons pu bien en profiter. En voici quelques photos...

Fresh News

Le principal quotidien sur Singapour s'appelle "Staits Times. C'est un quotidien assez soft. Tout est politiquement correct. L'édition du samedi est assez volumineuse. Il y a 7 dossiers qui font chacun plus de dix pages pour la modique somme d'un dollar (0.5 €).

C'est impressionnant le nombre de pages qui peuvent être sorties avec une pub est omniprésente.

Visiblement, il n'y a pas énormément de concurrence sur le sujet et pas véritablement de journal d'opposition.

Légère hypocrisie

En étant non loin d'Orchard, je passe à côté d'un bus garé, dépourvu de passagers mais avec son chauffeur et le moteur tournait. Je suis repassé au même endroit 15 minutes plus tard, rien n'avait bougé. Le moteur tournait pour que le chauffeur ait la climatisation (c'est très fréquent)

Ironie du sort sur le bus, il y avait un slogan : "Save the earth, preserve our environment"

Faites ce que je dis, mais pas ce que je fais...

Banane ou Pamplemousse

Dans les deux cas, les fruits sont hors norme. Ce matin au marché on a acheté ces d eux spécimens. La banane ne se mange visiblement pas comme un fruit mais se cuisine. Quand au pamplem ousse, il peut faire au moins 3 fois la taille d'un pamplemousse des marchés français. Son goût est beaucoup plus doux.

Mid Autumn Festival

Hier soir, nous avions les festivités de Mid-Autumn festival dans notre condo. Au programme, concours de lanterne en matériel recyclé, karaoké, concours d'épluchure de pomelo (pamplemousse), tours de magie... Malheureusement la pluie s'est invitée une bonne partie de la soirée donc tout a été rapatrié dans une salle à l'abri sous la piscine.L'effet n'était plus le même. C'était surtout difficile à supporter pour les oreilles car ils avaient mis la sono à fond. Après les épisodes animations, les enfants se sont balladés avec leurs lanternes dans le condo. Il y en avait de partout. Ces lanternes sont éclairées avec des bougies. Les enfants se sont bien amusés.

Tennis family

Ca y est, tout le monde dans la famille se met au tennis. Les enfants ont suivi leur premier cours ce samedi matin. Léa a été un peu surprise par l'intensité de l'échauffement. A la fin, elle était sur les rotules. Heureusement la suite a été un peu plus calme. 1 heure de sport, 15 minutes de pause et 45 à nouveau de tennis. En plus du sport, il a fallu qu'ils se concentrent sur l'anglais puisque les cours sont donnés par des profs singapouriens. Les deux se sont bien amusés. Bientôt on pourra peut-être faire un double familiale.

Qualification au Cross Country

Cet après midi, qualification pour le Cross Country organisé par le LFS. Ce cross regroupe un bon nombre d'écoles internationales. Pour chaque catégorie, seuls 6 enfants sont sélectionnés. On verra donc cet après midi si Théo fait parti de la liste.

L'endurance n'est pas quelque-chose d'inné pour lui. Il est plus à l'aise sur du sprint (on se demande de qui il tient :-) ). Mais le bon côté de la chose est qu'il essaie de progresser et se rend compte que ce n'est pas toujours très simple. A la fin des entrainements, il est généralement KO.

Pour les 7-8 ans, ce sont 1.5 km qui sont au programme. C'est largement suffisant vu la vitesse à laquelle ils partent

Résultat : 7eme sur 9, mais à priori quand même qualifié. La course a été dure. Le plus compliqué est de gérer son effort.

L'essentiel est de participer et de se faire plaisir !!

La légende de Chang-E, la princesse de la Lune.

Pour les chinois, la lune est habitée par Chang-E. Chang-E est la princesse de la Lune. Voici la légende qui raconte comment cette princesse s'est installée sur la Lune :

En ce temps là, dix soleils chauffaient la terre et ils chauffaient si fort que beaucoups d'hommes souffraient, les animaux mouraient, les cultures se desséchaient.
Un archer très adroit Hou Yi pris son arc et tua neuf des dix soleils. Les gens le remercièrent, l'acclamèrent et il devient leur empereur. Pour le récompenser, la reine mère lui offrit l'élixir de l'immortalité mais il ne devait la boire avant un an.

Il épousa une jolie femme, prénommée Chang-E. Malheureusement, très rapidement il se comporta très mal en maltraitant ses serviteurs. Un jour, il fouetta une femme qui ne voulait pas la servir.

La nuit suivante, alors que Hou Yi dormait, Chang-E déroba l'élixir: elle ne voulait pas que Hou Yi reste empereur éternellement. Elle but la potion et aussitôt après, Chang-E se sentit si légère qu'elle s'envola. Hou Yi se réveilla en sursaut, prit son arc, tira sur elle mais ne put jamais l'atteindre. Chang-E s'envola jusqu'à la Lune et devint la princesse de la Lune (elle est très souvent représentée accompagnée d'un lapin)

- Toujours extrait des cours de Théo - Cette légende est liée aux festivités du moment (Mid-Autumn festival, Mooncake festival)

Fruits, légumes et fleurs

Voici des news de nos plantations.

Bon pour les tomates, ce n'est pas encore gagné. Ca pousse mais entre les coups d'orages et les coups de soleil, elles ont du mal à s'organiser. Tous les pieds regroupés sont des pieds de tomates cerises, les autres sont des pieds de tomates "normales". On n'a pas encore les tomates dans l'assiette...
Le bananier, lui se porte à merveille avec sa nouvelle feuille toute les semaines quasiment.
Les autres plantes tels que la menthe, le romarin, et laurier se portent plutôt pas mal. La plante rouge à l'entrée se gère comme elle peut mais fait toujours des fleurs.

Les derniers nouveaux venus sont les orchidées et le pied de fruits de la passion. J'espère que l'on va se régaler avec ces fruits qu'on adore.

Perlita à vélo

On avait offert à Perlita pour son anniversaire un vélo. Elle n'était jamais monté sur un vélo mais voulait essayer. Tout doucement, elle a essayé de pratiquer dans le parking.
Ce matin, on a pris la décision d'aller faire quelques courses en vélo. C'était un peu risqué mais qui ne tente rien n'a rien.
Premier constant, pour une débutante, elle se débrouille correctement. Il lui manque encore la maitrise du guidon mais on a réussi à aller au marché (5 minutes à vélo) sans trop d'encombres. Pendant les courses, j'ai été obligé de la freiner un peu car j'imaginais bien les problèmes qu'on allait rencontrer au retour avec les courses.
Le retour a été un peu plus aléatoire car le chargement était plus lourd d'un côté que de l'autre. Elle a failli se prendre des passants, un joggeur, un mur (en évitant le joggeur) et des arbres. Bref on s'est bien amusé. Elle est rentrée complètement lessivée mais contente d'avoir réussie cette épreuve.

Au lendemain du championnat du monde cycliste, on va dire que c'était notre petit challenge :-)

Première prune

Non ce n'est pas la saison des prunes mais le temps de la première amende. Je suis resté un peu trop longtemps stationné et je me suis trouvé en infraction devant la loi. Ça va, ce n'est que 10 $ (5 euros), je m'attendais à pire.
Par contre le règlement par internet est simple et efficace. En deux minutes le paiement est effectué.
Il fallait bien que cela arrive un jour.

La fête de la Mi-Automne (extrait du cours de Théo)

C'est l'une des fêtes chinoises les plus importantes. On la célèbre le 15ème jour du 8ème mois lunaire du calendrier chinois (soir de pleine lune, cette anneé le samedi 3 octobre).

Ce soir là, la lune est particulièrement pleine et brillante. Sa forme parfaitement ronde symbolise l'unité de la famille. C'est pourquoi, c'est la tradition d'offrir des "Gâteaux de lune" (qui font penser à la pleine lune) aux amis et aux parents et de souhaiter l'unité et la bonne entente dans la famille.

Les gâteaux de lune sont fabriqués dans des moules en bois ou en plastique. L'intérieur est fourré de pâte de lotus ou de compote de haricots rouges. Parfois on y met un jaune d'oeuf. Quand ils seront cuits, ces boules jaunes représenteront la lune enfermée dans le gâteau.

Au cours de la soirée, les familles sortent dans leur quartier ou dans les parcs publics pour admirer la pleine lune.
Les enfants portent des lanternes de papier colorés et brillante.

Gâteau de lune ou "Mooncake" traditionnel avec oeuf et lotus